Ho! Ho! Ho!

This LO is a scraplift from the LO made by Christine:

http://scrap-club.com/catalog/photopost/showphoto.php?photo=3530

Altered notebook

Fiz para oferecer a uma amiga que está a trabalhar na Roménia. Pintei o bloco com tinta acrilica e usei papel Basic Grey, carimbo Creative Imaginations com tinta acrilica e fita grega.

I made this altered notebook to give to a friend who is working in Romenia. I painted the notebook with acrilic paint and used Basic Grey patterned paper, stamp from Cretative Imaginations with acrilic paint and rirak.

Matchbook album

Fiz este álbum para uma amiga oferecer à tia. Tem 5 páginas internas, cada uma com uma foto 10x15 cm. Usei papéis Bazzill e Magenta (estes últimos enviados há algum tempo por uma amiga do Brasil, a Cacau), ilhoses, brads e prima flowers. A flor da capa é da Petaloo.

I made this album to a friend and it was her aunt's gift. It has 5 internal pages, each one for a 10x15 cm foto. For this I used Bazzill paper and Magenta patterned paper (sent to me by a brasilian friend, Cacau, some time ago), eyelets, brads and prima flowers. The flower in the front cover is from Petaloo.

Obrigado por ver. Thanks for looking.

Feliz Natal!!! / Merry Christmas!!!

Quero desejar a todos um Feliz e Santo Natal.

Elisa

Cartão de Natal / Christmas card

Cartão de Natal/ Christmas card

Material:

Carimbo árvore de Natal/Stamp Christmas Tree
Carimbo/Stamp: Field of Flowers from Stampabilities
Papel/Paper: Mini-Teint from Canson
Pó de emboss/Embossing Powder: Sparkle from Rayer
Versamark
Emboss Dual Pen Clear from Tsukineko
Emboss Dual Pen Emerald from Tsukineko

Etiquetas de Natal / Christmas tags

As minhas etiquetas de Natal, que vão servir também de mini-cartão em algumas prendas.
My christmas tags that will be small cards in some gifts too.

Material:
Carimbo Árvore de Natal / stamp Christmas tree (bought on ebay)
Dauber Duos Green
Lápis de cor metalizado / Metallic pencil

Altered Canvas - Presentes de Natal / Christmas gifts

Duas telas para oferecer no Natal à minha mãe e à minha sogra. As tags são da Cris Dias e da Lizandra Alves Valente e são as tags que elas me enviaram na 1ª troca de tags do ScrapBookBrasil. Lindas, não são?
Two altered canvas I made to offer in Christmas to my mother and to the mother-in-law. The tags are from Cris Dias and Lizandra Alves Valente and are the tags that they sent me in the first swap of tags of the ScrapBookBrasil. Aren't they pretty?

Tag da Lizadra
Tag da Cris

Album para professora - Versão 2 / Teacher's album - second version

As mesmas fotos, mas agora um novo álbum e diferentes layouts. A 1ª versão pode ser vista no post de Sábado, Novembro 11, 2006.

Same photos but now a new album and diferent layouts. First version can be seen on post of Saturday, November 11, 2006.

Bloco de notas alterado /Altered Notebook

Farta do aspecto do meu bloco de notas kraft decidi dar-lhe um novo ar. / Tired of the way my notebook was looking, I decided to give it a new look.