A importância da mensagem escrita

Com todas as tecnologias ao nosso dispor temos tendência a esquecer da importância que a palavra escrita e dedicada a alguém tem. Longe vão os tempos em que se escreviam mensagens como "Estimada Amiga, Faço votos que estejam todos de plena saúde..." e que quando era aberta a caixa do correio eramos tomados pela emoção de reconhecer a morada e de esperar pela tão aguardada mensagem. Hoje em dia, enviamos mensagens de Natal em grupo e deixamos de ter o cuidado em planear e dedicar o nosso tempo a todos aqueles que nos são próximos.

Assim...

Estimados Amigos,

Faço votos que neste ano que se avizinha, não nos esqueçamos de todos os que nos são queridos.
Escreva uma carta. Envie um cartão.

Mais gatos...

Uma prenda de aniversário... a aniversariante adora gatos :)

Marcador de Livros "Cão a dormir junto a casa"

Carimbos Panduro e Aud Design

Mais cartões para o Dia dos Namorados

Todos os carimbos são Aud Design e Panduro.

Cartão Gato apaixonado

Mais um cartão para o dia dos Namorados.

Carimbos Aud Design e Panduro.

Cartão Coração / Card Heart

Cartão para o Dia dos Namorados. Uma encomenda, de certeza romântica, quando chegar ao seu destino.

Carimbos Aud Design e Panduro.

Cartão "Casa Amarela" / "Yellow House" Card

Cartão feito com carimbos Aud Design, sobre papel de aguarela com fundo feito com aguarelas Ecoline. Um tutorial sobre como usar estas aguarelas para criar os seus próprios papéis pode ser lido no blog da Godelieve, aqui neste link.

Mini-albuns tags - série Verde

Mais um conjunto de mini-albuns com tags, que fazem parte de encomendas para prendas de Natal. Estes são um conjunto de um mini-album masculino e outro feminino em verde.

Mini-albuns tags - série Vermelho

São mini-albuns com tags dentro, que servem para colocar fotografias, desenhos, imagens, frases,..

Encomendaram-me alguns, sem restrições de cor, nem de forma. Adoro trabalhar assim!

Cartão desafio 2

Este é o meu cartão para o 2º desafio do grupo Scrapbooking & Cardmaking, no Flickr:
http://www.flickr.com/groups/scrapbookcardmaking/discuss/72157607344267725/#comment72157607434570074

This is my card for the 2nd challenge of Scrapbooking & Cardmaking Group, on Flickr http://www.flickr.com/groups/scrapbookcardmaking/discuss/72157607344267725/#comment72157607434570074

.

Money Holder

Vamos ao um casamento no sábado e como não gosto de oferecer dinheiro num envelope branco fiz este envelope. Carimbo corações Aud Design.

Este trabalho foi inspirado no tutorial de Dawn: http://dawnsstampingthoughts.typepad.com/dawns_stampin_studio/2008/08/money-card.html

We are going to a wedding this Saturday and as I don't like to offer money in a white envelope I made this money holder. Hearts stamp by Aud Desgin.

This money holder was inspired by Dawn's tutorial:

http://dawnsstampingthoughts.typepad.com/dawns_stampin_studio/2008/08/money-card.html

Cartão Verde / Green card

Mais um cartão com carimbo Aud Design. Adoro esta flor!

De volta...

Depois de tanto tempo sem postar mensagens e trabalhos, espero ter voltado outra vez. Na nova casa e ainda sem internet. Fiz este cartão para enviar para uma querida amiga na Roménia, junto com a prenda de aniversário.

Utilizei aguarelas Ecoline e carimbos Aud Design.

After a long time without messages and works, I hope I'm back. In my new home and still without Internet. I made this card to send to a dear friend in Romenia, together with her birthday gift.

I used Ecoline inks and Aud Design Stamps.

Mini-album caixa de batatas fritas / mini-album French Fry Container

Fiz o mini-álbum e o cartão para uma troca. Todos os carimbos são Aud Design.

I made this mini-album and the card for a swap. All stamps by Aud Design.

Em Azul / in Blue

Cartão / Card :
Mini-álbum:
Tags:

Fiz este conjunto para oferecer num grupo de trocas no Flickr. Todos os carimbos são Aud Design. Fiz alguns detalhes em branco com uma caneta gel Sakura branca (uma boa dica da Godelieve).

I made this set to offer in a swap group on Flickr. All stamps are by Aud Design. I made the white details with a Sakura White Gel Pen ( a nice tip from Godelieve).

Feliz Aniversário / Happy Birthday

Uma das minhas últimas resoluções tem sido a de utilizar material que pensava não usar mais. O material deste cartão nessa situação foi o papel decorado.

One of my last resolutions is to use material I was not thinking on using anymore. The material for this card in that situation was the pattern paper.

Apenas para dizer ... / Just to say...

Como sou viciada em papel já sentia falta de mexer nele. Um cartão super simples :)

As I am a paper addicted I missed touching it. A simple card :)

Despedida de solteira / Bridal Shower

Tenho estado ausente do blog e dos blogs amigos por diversas razões, não só devido a ter estado novamente com o computador avariado como também por estar a fazer uma encomenda de casamento de 115 frascos decorados em porcelana fria. No entanto, hoje fiz este cartão estilo carteira de fotos, para colocar a fotografia da despedida de solteira com todas as participantes e que vou oferecer à hoje à noite à noiva.

Foi inspirado num trabalho (mais uma vez!) da Godelive. Todos os carimbos são AudDesign.

I've been away from my blog and from friend's blogs for several reasons, not only because my computador was broken again but because I'm making 115 decorated jars with cold porcelain, for a wedding. Nevertheless, today I made this matchbook card to put a photo of a bridal shower. I'm going to offer it this evening to the bride.

This card was inspired by Godelieve's card (once again! :)) ). All stamps by AudDesign.

Sketche de novo / Sketche again

Este cartão foi outra vez baseado no sketche feito pela Godelieve. Todos os carimbos são AudDesign. Background feito com Distress Ink tattered rose e old paper da Ranger. Carimbeiras Versacolor Khaki e ColorBox Bronze.

This card was made using Godelieve's sketche again. All stamps used are by Auddesign. Background paper made with Distress Ink tattered rose and old paper by Ranger. Inkpads Versacolor Khaki and ColorBox Bronze.

Party!

Depois de uma semana atarefada, com o computador avariado e depois de hoje ter dado um curso de Porcelana Fria (foi muito bom, com um grupo muito simpático e divertido e que terminou com um lanchinho que me fez perder por completo as horas de voltar para ir buscar o Miguel! ups!) precisava de relaxar. Para muita gente, relaxar é deitar no sofá a fazer zapping na televisão, para mim é fazer algo criativo.
Há já vários dias que tinha visto no blog da Godelieve um sketche feito por ela para cartão que tinha adorado e só não tinha tido ainda oportunidade de me sentar e pensar nele. Aqui fica o seu sketche visto por mim. Carimbos AudDesign e Lasting Impressions. Pode ver a sua sugestão e o seu cartão aqui.

After a busy week, with my computador broken and after the Cold Porcelain workshop I did today (it was really good, with such a nice and fun group, that finished with a wonderful "tea time" that make me lost the time to pick up Miguel! ups!) I needed to relax. For most people relax is just laying down in the sofa and doing some TV zapping, but for me it's making something creative.
Several days ago I saw on Godelieve's blog a sketche she made for a card, and I just loved it but I didn't had the the time to seat and think about it. Here is her sketche from my point of view. Stamps by AudDesign and Lasting Impressions. You can see her suggestion and card here.